Madame, Monsieur,  

Nous vous informons que le ("Règlement en matière de protection des données personnelles") prévoit la protection des personnes et autres sujets en ce qui concerne le traitement des données personnelles.  

Suivant l’article 13 du  texte de loi n. 196 du 30 juin 2003 du code civil italien, nous vous informons du fait que:

1. Les données personnelles que vous nous fournissez serviront exclusivement dans les cas suivants:  

a. Inscription à la liste de diffusion de unifrigor.com

b. Réponses à vos questions.  

2. Le traitement de vos données personnelles sera effectué manuellement et/ou à l’aide d’outils informatiques.  

3. La transcription de vos données personnelles est obligatoire (pour identifier de manière univoque l’usager) et le refus de transmettre ces données ne permettrait pas l’inscription à nos services.  

4. Vos données personnelles ne seront pas communiquées à des tierces personnes et ne feront pas l’objet de diffusion.  

5. Le titulaire du traitement des données est Unifrigor srl

6. Le responsable du traitement des données est Unifrigor srl 

7. A chaque instant vous pourrez faire valoir vos droits envers le titulaire des données, au sens de l’article 7 du texte de loi n° 196/2003, que nous reproduisons dans ses grandes lignes ci-dessous.  

Texte législatif n.196/2003 – Droits de l’intéressé.

Art. 7 – Droit d’accès aux données personnelles et autres droits.  

1. L’intéressé a le droit de savoir si il existe ou pas des données personnelles qui le concernent, même si il n’est pas encore inscrit. Les réponses données à l’intéressé doivent être intelligibles.  

2. L'intéressé à le droit de connaître.  

a. L’origine de ses données personnelles.

b. La finalité et la façon dont celles-ci sont traitées.

c. La logique appliquée au cas où le traitement de ses données est fait à l’aide d’outils informatiques.

d. Les coordonnées du titulaire, des responsables et du représentant désigné au sens de l’article 5, paragraphe 2.

e. Les personnes ou les catégories de personnes auxquelles ses données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance.  

3. L'intéressé a le droit de pouvoir:  

a. mettre à jour, corriger et ajouter des données personnelles;  

b. supprimer, changer de façon anonyme ou bloquer ses données personnelles traitées de façon abusive;  

c. être informé quant aux variations effectuées aux points a et b.  

4. L'intéressé a le droit de pouvoir s’opposer, en partie ou en totalité:  

a. au traitement de ses données personnelles pour des raisons légitimes qui le concernent ;

b. au traitement de ses données personnelles pour l’envoi de publicité, pour la vente directe, pour la recherche de marché ou pour des informations commerciales.